Inscriptions of Israel/Palestine Creator Michael Satlow Brown University Beze 0001

Bezeth, 567-568. Mosaic. Dedicatory.

567-568 CE Galilee Bezeth33°04′39″N, 35°08′39″E

Taxonomies for IIP controlled values

Initial Entry

+ Ἐτελιώθη ψήφωσις τοῦ ἁγίου τόπου πὶ τοῦ εὐλαβεστάτου καὶ θεοφιλεστάτου Μαρουθα πρεσβυτέρου ὑπὲρ σωτη ρίας αὐτοῦ ἐγένετο μηνὶ ἔτους γχϙ΄, νδικτιῶνος α΄.

The mosaic of the holy place was completed under of the most pious and God-loving Maroutha the priest, for his salvation; made in the month of ..., year 693

Ἐτελιώθη ψήφωσις τοῦ ἁγίου τόπου πὶ τοῦ εὐλαβεστάτου καὶ θεοφιλεστάτου Μαρουθα πρεσβυτέρου ὑπὲρ σωτη ρίας αὐτοῦ ἐγένετο μηνὶ ἔτους γχϙ΄ νδικτιῶνος α΄

2-4