Inscriptions of Israel/Palestine Creator Michael Satlow Brown University Bsha 0001

Beit Sha'ar, Late 6th Century CE. Mosaic. Dedicatory.

Tabula ansata Around the inscription

Late 6th Century CE Coastal Plain Beit Sha'ar32.327778,34.888611 Church Nave

Eastern end

Taxonomies for IIP controlled values

 Initial Entry Edited (Location of Origin, Decorations, minor fixes) corrected Greek transcription

Ὑπὲρ ἀντιλήμψεως τῶν καρποφορούντων Κάσιων καὶ Ἰωάνιν Ζαχαρίουκαὶ Ἰωάνιν Ἀβέσομβον καὶ Ἰωάνιν καὶ ΡΑ ἐτελιώθη τὸ ἐργον ἔτους

For the succour of the benefactors … Cassion, John (son of) Zacharias … and John Abesombos, and John and … the work was completed in the year ...

Ὑπὲρ ἀντιλήμψεως τῶν καρποφορούντων Κάσιων καὶ Ἰωάνιν Ζαχαρίου καὶ Ἰωάνιν Ἀβέσομβον καὶ Ἰωάνιν καὶ Ρ Α ἐτελιώθη τὸ ἐργον ἔτους

28-29