Inscriptions of Israel/Palestine Prinicipal Investigator Michael Satlow

ERROR-could not find publication information which should appear in this space.

 Bshe 0016

Scythopolis-Beth Shean, 6th c. CE. Synagogue Mosaic. Dedicatory

 45 34

Two birds Both sides of the inscription

Probably 6th c. CE. Jordan Valley Scythopolis-Beth Shean

Found in a mosaic floor of a small synagogue.

 Rockefeller Museum, Jerusalem

Taxonomies for IIP controlled values

 Initial Entry Adding Pleiades IDs to origin/placenames adding period attribute to date element, with Periodo value. corrected transcriptions

Προσφορὰ ὦν Κύριος γινόσκι τὰὀνόματα αὐτὸς φυλάξι ἐν χρόνῳ

Gift of those whom [the] Lord knows their names, he Himself [will] protect (them) for (a long) time

Προσφορὰ ὦν Κύριος γινόσκι τὰ ὀνόματα αὐτὸς φυλάξι ἐν χρόνῳ

9 58 82-84