Inscriptions of Israel/Palestine Creator Michael Satlow Brown University Bsil 0001

Khirbet Beit Sila, 4th Century CE to 7th Century CE. Mosaic. Dedicatory.

Tabula ansata Eastern margin in border in the western threshold of the nave

4th Century CE to 7th Century CE Judaea Khirbet Beit Sila Basilica dedicated to St. Theodore about 2 km south of Ramallah Nave

Good Samaritan Museum

Taxonomies for IIP controlled values

Initial Entry Edited (Place and Date of Origin, minor fixes) corrected Greek transcription Added Image and a note on the image
Zev Radovan

+ Ὑπὲρ σωτηρίας καὶ ντιλήμψεως Πέτρου τοῦ πρεσβυτέρου ἐξ ὦν παρίσχεν αὐτοῦ ὁ ἅγιος Θεοδωρος ἐποίησεν τὴν προσθίκην τῆς ἐκκλεσίας καὶ τὴν κώνχην καὶ γήνοντε τὰ καταθέσιαμηνὶ Νοεμβρίῳ δεκάτῃ.

For the salvation and succour of Peter the priest; from what Saint Theodore granted him, he made the main body of the church and the apse; and the deposition (of relics) was done in the month of November, on the 10th (day).

Image shows only one part of the inscription, which continues elsewhere in the mosaic.

Ὑπὲρ σωτηρίας καὶ ντιλήμψεως Πέτρου τοῦ πρεσβυτέρου ἐξ ὦν παρίσχεν αὐτοῦ ἅγιος Θεοδωρος ἐποίησεν τὴν προσθίκην τῆς ἐκκλεσίας καὶ τὴν κώνχην καὶ γήνοντε τὰ καταθέσια μηνὶ Νοεμβρίῳ δεκάτῃ.

29-30