Inscriptions of Israel/Palestine Prinicipal Investigator Michael Satlow

ERROR-could not find publication information which should appear in this space.

caes0205
Caes 0205

Caesarea, Fourth to mid seventh century CE. Tombstone. Funerary (Epitaph).

18 24

Cross beginning of line 1 Fourth to mid seventh century CE Coastal Plain Caesarea

Provenance unknown. In 1942, the stone was observed in a wall of the Church of the Holy Apostles Peter and Paul at Caesarea.

Unknown

ERROR: could not find taxonomies file, which should appear in this space.

Creation Adding Pleiades IDs to origin/placenames Modified Summary Description; added Type of Object; added Condition; added Columns and Written Lines; modified Notes. adding period attribute to date element, with Periodo value.

+ θήκη Ἰσιδώρου οἰνοπράτου καὶ Ματρούνας γαμετᾶς σὺν τέκνοις.

The tomb of Isidoros the vinter and his wife Matrona with their children.

θήκη Ἰσιδώρου οἰνοπράτου καὶ Ματρούνας γαμετᾶς σὺν τέκνοις.

The abbreviation of καὶ is unmarked, and the last letter seems to have been omitted, but whether by the stone cutter or the modern copyist we cannot tell.

145, no. 1 316, no. 1 111