Inscriptions of Israel/Palestine Prinicipal Investigator Michael Satlow

ERROR-could not find publication information which should appear in this space.

dabb0005
Dabb 0005

Golan Heights. Dabbura, Late Roman period. Lintel. Dedicatory.

Basalt

60 108

eagle right side of stone wreath top of stone fish 1 left side of stone fish 2 bottom of stone Late Roman period Golan Dabbura

Unknown

ERROR: could not find taxonomies file, which should appear in this space.

Creation Hebrew text change Adding Pleiades IDs to origin/placenames Edited summary and display date adding period attribute to date element, with Periodo value. Rerunning segmentation process with updated workflow

עבד תרעה

...made the gate

עבד תרעה

This narrow one-line inscription "made the gate" is engraved above several decorative figures in relief. It is likely that a preceding line contained the name of the builder, so that the inscription read: "X son of Y made the gate." The decoration suggests that this lintel was part of a synagogue. A spread-winged eagle to the right of the stone holds a wreath in its beak, head turned left; to the left of it is a fish, and a second fish sits under the eagle's large outstretched wing. The inscription is engraved at the top of the stone, above the wing and between the wreath and first fish. The two fishes suggest a representation of the Zodiac constellation Pisces. Dimensions refer to the entire remainder of the stone.

128