<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?oxygen RNGSchema="http://www.stoa.org/epidoc/schema/latest/tei-epidoc.rng"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="dabb0006" n="iip">
   <teiHeader xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
      <fileDesc><!-- ********** <titleStmt> ********** -->
         <titleStmt>
            <title>Inscriptions of Israel/Palestine</title>
            <respStmt>
               <resp>Prinicipal Investigator</resp>
               <persName xml:id="MS">Michael Satlow</persName>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <xi:include href="http://cds.library.brown.edu/projects/iip/include_publicationStmt.xml">
               <xi:fallback>
                  <p>ERROR-could not find publication information which should appear in this space.</p>
               </xi:fallback>
            </xi:include>
            <idno type="IIP">dabb0006</idno>
            <!--Dabb 0006-->
         </publicationStmt>
         <!-- ********* <sourceDesc> ********* -->
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <idno>Dabb 0006</idno>
               </msIdentifier>
               <!-- ********* <msContents> ********* -->
               <msContents>
                  <textLang mainLang="he"/>
                  <msItem class="#dedicatory" ana="#jewish">
                     <p>Golan Heights. Dabbura, 150 CE - 250 CE. Lintel. Dedicatory.</p>
                  </msItem>
               </msContents>
               <!-- ********* <physDesc> ********* -->
               <physDesc><!-- ********* <objectDesc> ********* -->
                  <objectDesc ana="#lintel">
                     <supportDesc ana="#stone.other">
                        <support>
                           <p>Basalt</p>
                           <dimensions type="surface" unit="cm">
                              <height>42</height>
                              <width>170</width>
                           </dimensions>
                        </support>
                        <condition>
                           <p/>
                        </condition>
                     </supportDesc>
                     <!-- ********* <layoutDesc> ********* -->
                     <layoutDesc>
                        <layout columns="1" writtenLines="4">
                           <p/>
                        </layout>
                     </layoutDesc>
                  </objectDesc>
                  <!-- ********* <handDesc> ********* -->
                  <handDesc>
                     <handNote ana="#engraved">
                        <dimensions type="letter" extent="height" unit="cm" atLeast="5" atMost="10"/>
                     </handNote>
                  </handDesc>
                  <!-- ********* <decoDesc> ********* -->
                  <decoDesc>
                     <decoNote ana="#xx">
                        <ab>eagle 1</ab>
                        <locus>right end of stone</locus>
                     </decoNote>
                     <decoNote ana="#xx">
                        <ab>eagle 2</ab>
                        <locus>left end of stone</locus>
                     </decoNote>
                     <decoNote ana="#xx">
                        <ab>snake 1</ab>
                        <locus>right half of stone</locus>
                     </decoNote>
                     <decoNote ana="#xx">
                        <ab>snake 2</ab>
                        <locus>left half of stone</locus>
                     </decoNote>
                     <decoNote ana="#xx">
                        <ab>plaited wreath</ab>
                        <locus>middle of stone</locus>
                     </decoNote>
                  </decoDesc>
               </physDesc>
               <!-- ********* <history> ********* -->
               <history>
                  <origin>
                     <date period="http://n2t.net/ark:/99152/p0m63njtmv8" notBefore="0150" notAfter="0250">150 CE - 250 CE</date>
                     <placeName>
                        <region>Golan</region>
                        <settlement ref="http://pleiades.stoa.org/places/678105">Dabbura</settlement>
                        <geogName type="site"/>
                     </placeName>
                     <p/>
                  </origin>
                  <provenance>
                     <placeName>Unknown</placeName>
                     <date/>
                  </provenance>
               </history>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <!-- ********* <encodingDesc> ********* -->
      <encodingDesc>
         <xi:include href="http://cds.library.brown.edu/projects/iip/include_taxonomies.xml">
            <xi:fallback>
               <p>ERROR: could not find taxonomies file, which should appear in this space.</p>
            </xi:fallback>
         </xi:include>
      </encodingDesc>
      <profileDesc/>
      <!-- ********* <revisionDesc> ********* -->
      <revisionDesc>
         <change when="2007-05-08" who="persons.xml#Anna_Schnur-Fishman">Creation</change>
         <change when="2008-03-28" who="persons.xml#Anna_Schnur-Fishman">Hebrew text change</change>
         <change when="2016-12-14" who="persons.xml#Elli_Mylonas">Adding Pleiades IDs to origin/placenames</change>
         <change when="2018-07-25" who="Gaia Lembi">Edited summary and display date</change>
         <change when="2019-01-29" who="persons.xml#Elli_Mylonas">
                adding period attribute to date element, with Periodo value.
            </change>
         <change when="2021-06-04" who="Chris Zeichmann">added image</change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <facsimile xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
      <surface>
         <desc>Zev Radovan</desc>
         <graphic url="dabb0006.jpg"/>
      </surface>
   </facsimile>
   <text>
      <body>
         <div type="edition" ana="#b1" xml:lang="heb" subtype="transcription" xml:id="dabb0006.diplomatic" corresp="#dabb0006.translation">
            <p>זה בית<lb/>
                    מדרשו<lb/>
                    שהלרבי<lb/>
                    אליעזר הקפר
                </p>
         </div>
         <div type="translation" ana="#b1" xml:id="dabb0006.translation" corresp="#dabb0006.diplomatic">
            <p>
                    This is the Beth Midrash (=School) of the Rabbi Eli'ezer ha-Qappar.
                </p>
         </div>
      <div type="edition" subtype="transcription_segmented" change="c2021-06-16"><p><w xml:id="dabb0006-1" xml:lang="he">זה</w> <w xml:id="dabb0006-2" xml:lang="he">בית</w> <w xml:id="dabb0006-3" xml:lang="he">מדרשו</w> <w xml:id="dabb0006-4" xml:lang="he">שהלרבי</w> <w xml:id="dabb0006-5" xml:lang="he">אליעזר</w> <w xml:id="dabb0006-6" xml:lang="he">הקפר</w> </p>
</div>
</body>
      <back>
         <div type="commentary">
            <p>Rabbi Eli'ezer ha-Qappar (Aramaic Bar-Qappara) was a famous Tannaitic sage. His period of activity dates this inscription to the late second or early third centuries CE. The ornamentation is engraved in relief. On either side of the stone, an eagle with outstretched wings bears a snake in its mouth. In the middle, the snakes intertwine to form a plaited wreath. The first three lines of the inscription are contained within the wreath, אליעזר to the right (above the snakes's body) and הקפר to the left (above the second snake's body). Dimensions refer to the entire remainder of the stone.</p>
         </div>
         <div type="bibliography">
            <listBibl>
               <bibl xml:id="b1">
                  <ptr type="biblItem" target="IIP-043.xml"/>
                  <biblScope unit="page">128-129</biblScope>
               </bibl>
            </listBibl>
         </div>
      </back>
   </text>
</TEI>