Inscriptions of Israel/Palestine Prinicipal Investigator Michael Satlow

ERROR-could not find publication information which should appear in this space.

evro0009
Evro 0009

Western Galilee. Evron, 415 CE - 490 CE. Mosaic. Dedication.

Black border Around the inscription Geometric art Below the inscription White border Around the black border of the inscription and geometric art Black border Around the white border 415 CE - 490 CE Galilee Evron Church

ERROR: could not find taxonomies file, which should appear in this space.

Creation Adding Pleiades IDs to origin/placenames Adding geo element with lat long coordinates to settlement Edited adding period attribute to date element, with Periodo value.

ΕΙϹΘΕΟϹΟΒΟΗΘΩΝΟΥΑΛΕΝΤΙΝΟΝΚΑΡΠΟΦΟΡΗϹΑΝΤΑΝΕΝΑΝ

εἶς Θεός ὁ βοηθών Οὐαλεντίνον καρποφορήσανταν ἔναν

One God who helps Valentinos, the contributor. One.

εἶς Θεός βοηθών Οὐαλεντίνον καρποφορήσανταν ἔναν

One of thirteen Greek mosaic inscriptions found at a Christian church at Evron. The church was constructed in three stages, the first in the 415 CE, the second in 442-443 CE, and the third in 490 CE. This dedicatory mosaic is rectangular with a black border and is placed above another similarly sized rectangular mosaic (with no inscription). These two smaller rectangles are then surrounded by a larger black and white rectangular border. The editor notes that the name Valentinos is of Latin origin. The inscription makes use of lunate sigmas.

39-47