Inscriptions of Israel/Palestine Prinicipal Investigator Michael Satlow

ERROR-could not find publication information which should appear in this space.

geze0003
Geze 0003

Gazara (Gezer), 150 BCE - 70 CE. Boundary marker. Place marker (Boundary).

150 BCE - 70 CE Judaea Gazara (Gezer) Tel

Vertical rock on the tel.

ERROR: could not find taxonomies file, which should appear in this space.

Creation Adding Pleiades IDs to origin/placenames Edited Summary and History and Provenance adding period attribute to date element, with Periodo value.

ΑΛΚΙΟΥ תחמגזר

Of Alkaios. Boundary of Gezer

ΑΛΚΙΟΥ תחמגזר

This inscription was discovered during Clermont-Ganneau's second excavation of the tel on a vertical rock in Gazara. Gazara is located about midway between Jerusalem and Tel Aviv, close to Modi'in. The inscription was engraved on two lines, the Greek above the Hebrew. Because he used a vertical slab, the engraver had room to put the inscription on two lines. (The horizontal boundary stones required him to fit both the Greek and Hebrew letters onto one line.) Though there are no spaces between the Hebrew letters, they have been divided into two words: תחום גזר, which translates as the boundary of Gezer. The inscription is part of a set of nine, one of which is undecipherable.

169-170