Inscriptions of Israel/Palestine Prinicipal Investigator Michael Satlow

ERROR-could not find publication information which should appear in this space.

hamm0057
Hamm 0057

Galilee. Hammatha, 300 CE - 700 CE. Plaque. Dedicatory.

50 100

Engraved lenghtwise on a rectangular stone

The letters belong to the oval alphabet. The quality of the engraving is excellent, befitting an official inscription

300 CE - 700 CE Galilee Hammatha32.683056,35.665278 Bathhouse Area G

Middle of pavement of oval pool in Area G.

Israel Museum or IAA storehouse, Romema, Jerusalem

ERROR: could not find taxonomies file, which should appear in this space.

Creation Corrections Adding geo element with lat long coordinates to settlement adding period attribute to date element, with Periodo value. Edited metadata and corrected encoding
Zev Radovan

ΕΠΕΙΦΛSΠΕΤΡΟΥΡΩΜΑΝΟΥ ΟΥΤΟΥΜΕΓΑΛΟΠΡ,Ε ΚΑΙΕΥΔΟΚΙΜΟΤΑΤΟΥΗΜΩΝΑΡΧΟΝΤS ΚΑΙΤΟΥΤΟΤΟΕΡΓΟΝΕΓΕΝΕΤΟS

ἘπεΦλαουίου Πέτρου Ῥωμανοῦ φιλοχρίστου τοῦ μεγαλοπρεπεστάτου καὶ εὐδοκιμοτάτου ἡμῶν ἄρχοντος καὶ τοῦτο τὸ ἔργον ἐγένετο Ϛ.

In the time of [Christ-loving] Flavius Petrus Romanus, our most magnificent and glorious governor, also this work was done.

Ἐπε Φλαουίου Πέτρου Ῥωμανοῦ φιλοχρίστου τοῦ μεγαλοπρεπεστάτου καὶ εὐδοκιμοτάτου ἡμῶν ἄρχοντος καὶ τοῦτο τὸ ἔργον ἐγένετο Ϛ.

The inscription commemorates the building, or rather the rebuilding or restoration of the oval pool next to the hot spring

57 312. 322