Inscriptions of Israel/Palestine Creator Michael Satlow Brown University Hebr 0004

Hebron Hills, June 556, 571, or 586. Mosaic. Dedicatory.

93 168

Frame made of lines of white, red, and gray tesserae Surrounding inscription

June 556, 571, or 586 Judaea Hebron Hills Anab el-Kabir (Khierbet Anab) in the atrium, in front of the entrance to the narthex

Taxonomies for IIP controlled values

Initial Entry

+ Ἐπὶ τοῦ ἁγιωτάτου Ἰωάννου τοῦ ἡμῶν ἐπισκόπου καὶ τῶντο̑ν θεοφιλεστάτων Βαραχέου πρεσβυτέρου καὶ Σαβίνου διακόνου καὶ ἡγουμένου ἐγένετο τὸ ἔργον τοῦτο μηνὶ ἸουνίῳἸουνίoͅ ἰνδικτιῶνος δʹ προνύᾳ Σιλουανοῦ ὑπερ σοτερίας τῶν καρποφορησάντων.

Under our most holy bishop Jon, and the most God-loving Barachios, priest, and Sabnius, deacon and hegumen, this work was done in the month of June and of the fourth indiction under the care of Silvanus, for the salvation of the benefactors.

Ἐπὶ τοῦ ἁγιωτάτου Ἰωάννου τοῦ ἡμῶν ἐπισκόπου καὶ τῶντο̑ν θεοφιλεστάτων Βαραχέου πρεσβυτέρου καὶ Σαβίνου διακόνου καὶ ἡγουμένου ἐγένετο τὸ ἔργον τοῦτο μηνὶ ἸουνίῳἸουνίoͅ ἰνδικτιῶνος δʹ προνύᾳ Σιλουανοῦ ὑπερ σοτερίας τῶν καρποφορησάντων.

53