Inscriptions of Israel/Palestine Creator Michael Satlow Brown University Hhan 0003

Horvat Hani, Early 6th Century CE. Mosaic. Dedication.

75 114

The width is 165 cm if the handle size is added to the dimensions.

The letters are traced in black tesserae with some red tesserae, against a white background.

Red yellow and black tablet handle The side of the tablet Early 6th Century Samaria Horvat Hani32.016222530094005,34.93825667523352 Church Steps

Foot of the steps connecting the churchto the antechamber of the monastery residential apartments

Taxonomies for IIP controlled values

 Initial Entry

+ Κύριε ὁ Θεὸς τοῦ ἁγίου Ἰωάνου ἀνάπαυσοντὸν δοῦλόν σουΤαναηλον ἀποθανόνταἐγένετο τὸ πᾶνἔργον ἐπὶ τοῦ ἁγιωτάτου Ζαχαρια ἐπισκόπου

Lord [God of Saint Jo]hn, give re[st to Thy servant] Tana[elos?, who di]ed [in peace?]. [This whole] work was done [under the most holy bishop Za]charias.

205-206 72 188 547-548