Inscriptions of Israel/Palestine Prinicipal Investigator Michael Satlow

ERROR-could not find publication information which should appear in this space.

Idum 0379

Negev, most likely 362-342 BCE. Ostrakon. Commodity Chit.

Body sherd from medium-sized jar dated to Persian-period.

55 76 9

Most likely 362-342 BCE Negev Idumea

Taxonomies for IIP controlled values

Initial Entry adding period attribute to date element, with Periodo value. Rerunning segmentation process with updated workflow

ביון לשעדאל תרנגלן 2 עליד אשמואלאשמיאל לעאלמנקדה בשנת 2 בנו

Bayyun to Saadel: roosters, 2,by the hand of Ešmuel to ʿ○○ʾto Makkedah. In year 2.[?]

Similar to A10.9, the name Saadel is written supralinearly, as if it was included as an afterthought. Roosters appear 7 times in the Idumean corpus, all between the quantities of 1-3.

ביון לשעדאל תרנגלן 2 עליד אשמואלאשמיאל לע א למנקדה בשנת 2 בנו

A10.5