Inscriptions of Israel/Palestine

Inscriptions of Israel/Palestine Creator Michael Satlow Brown University jeru 0582

Jerusalem, 2nd century CE. Tombstone slab. Epitaph.

72 60 12

2nd century CE Judaea Jerusalem Third Wall

Hebrew University Institute of Archaeology, Jerusalem, inv. no. 1560.

Taxonomies for IIP controlled values

Initial Entry

GLAUCO · ARTEMIDOR · ZEUG VIXIT · ANNIS · LXXVIIICYP MARCELLAE · CONIUGI GLAUFL DEMETRIANO · FILIO · EORUM · PIOVIXIT · ANNIS · XXVII ·IUS · CLEMENS · PARENTIBUS · P C

Glauco Artemidori Zeugmatevixit annis LXXVIII Cypriae Marcellae coniugi Glauci vixit annis XLVIII Flavio Demetriano filio eorum piovixit annis XXVIITitus Flavius Clemens parentibus ponendum curavit

To Glaucis Artemidorus of Zeugma who lived 78 years, to Cypria Marcella, the wife of Glaucus, who lived 48 years, to flavius Demetrianus, their pious son, who lived for 27 years, Titus Flavius Clemens the son erected this for his parents.

Glauco Artemidori Zeugmate vixit annis LXXVIII Cypriae Marcellae coniugi Glauci vixit annis XLVIII Flavio Demetriano filio eorum pio vixit annis XXVII Titus Flavius Clemens parentibus ponendum curavit

45-46