Inscriptions of Israel/Palestine Prinicipal Investigator Michael Satlow

ERROR-could not find publication information which should appear in this space.

 kafr0003 Kafr 0003

Golan Heights. Kafr Nafakh, 500 CE - 640 CE. Tombstone. Epitaph.

 94 40 15

500 CE - 640 CE Golan Kafr Nafakh

In the eastern section of the village, within the modern Syrian military encampment.

ERROR: could not find taxonomies file, which should appear in this space.

 Creation Adding Pleiades IDs to origin/placenames adding period attribute to date element, with Periodo value.

ΘΑΡΣΙ ΑΛΟΥ ΟΣΑΝΙΝ ΥΕΤΟ

θάρσι Ἀλουδος Ἀνινου ἔτους ο

Be of good courage, Aloudos (?), son of Aninos (?). Seventy years old.

θάρσι Ἀλουδος Ἀνινου ἔτους ο

Erosion of this stone prevents a definitive reading, but the names in the interpretation suggested here, Aloudos and Aninos, are semitic. Dimensions refer to entire remainder of stone.

136-137