Inscriptions of Israel/Palestine Prinicipal Investigator Michael Satlow

ERROR-could not find publication information which should appear in this space.

 kafr0011 Kafr 0011

Kafr Harib, 293 CE - 305 CE. Boundary marker. Place marker.

 90 50-30 12-15

293 CE - 305 CE Golan Kafr Harib32.757222,35.659722 2154-2420

ERROR: could not find taxonomies file, which should appear in this space.

Creation Adding geo element with lat long coordinates to settlement Modified Summary Description; changed Type of Object and added material; added Columns and Lines; added Condition; modified Notes; corrected encoding (orig). adding period attribute to date element, with Periodo value.

ΔΙΟΚΛΗΤΙΑΝΟϹ ΚΕΜΑΞΙΜΙΑΝΟϹ ϹΕΒΒ ΚΕΚΩΝϹΤΑΝΤΙϹ ΚΕΜΑΞΙΜΙΑΝΟϹ ΕΠΙΦΑΝΕϹΤΑΤΟΙ ΚΕϹΑΡΕϹΛΙΘΟ ΔΙΟΡΙΖΟΝΤΑΕΝΟ ΟΡΟΙϹΚΩΚΑΠΑΡ ΗΑΡΙΒΟΥΕΝΤΟΠΟ ΡΗΟ ΓΑϹΤΗΡΙΧΘΗΝΕΕΚΕΛΕΥϹΑΝΑΜ ΔΦΛΥΟΥΚΕΑΓΕΛΙΠΟΥΚΗΝϹ

Διοκλητιανὸςκὲ Μαξιμιανὸς Σεββαστοὶ κὲ ΚωνστάντιςΚωνστάντιος κὲ ΜαξιμιανὸςἘπιφανέστατοιΚέσαρες λίθον διορίζοντα ἐν ο ὅροις Κώμης ΚαπαρἩαριβου ἐν τόποις ρηο γα στηριχθῇνε ἐκέλευσαν αμ δ φλυου κὲ Ἀγὲλιπου κηνσιτόρων

The Augusti Diocletian and Maximian, and the most illustrious Caesars Constantius and Maximian, have ordered the erection of a boundary stone on the borders of the village Kapar Haribos in the places (called) REO[...]GA, by the tax assessors AM[..]D[.]OLYOY and Agelipos.

Διοκλητιανὸς κὲ Μαξιμιανὸς Σεββαστοὶ κὲ Κωνστάντις κὲ Μαξιμιανὸς Ἐπιφανέστατοι Κέσαρες λίθον διορίζοντα ἐν ο ὅροις Κώμης Καπαρ Ἡαριβου ἐν τόποις ρηο γα στηριχθῇ νε ἐκέλευσαν αμ δ φλυου κὲ Ἀγὲλιπου κηνσιτόρων

This boundary marker was found near the lands of Kibbutzim Kafr Harib and 'Afiq, at reference point 2154-2420. It belongs to a group of boundary markers indicating the imperial survey and registration of lands for taxation dating to 293-305 CE. Only one of the names of the tax collectors, Agelipos, can be restored.

130-133 14-15