Inscriptions of Israel/Palestine Creator Michael Satlow Brown University Khda 0001

Khirbet Damun, 6th c. Mosaic. Building.

6th c. Galilee Khirbet Damun Church

Taxonomies for IIP controlled values

Initial Entry

Πρεσβίες τῆς δεσποίνης ἡμῶν τῆς θεοτόκοvυ κυρίας Μαρίας σὺν Θεῷ + ἐγένετο τὸ πᾶν ἔργον τοῦ δεσπότου ἡμῶν τοῦ ἁγιωτάτου Ἰωάννου διὰ Στεφάνου λαμπροτάτου σπαθαρίου καὶ τῶν αὐτοῦ τέκνων Λεοντακίου καὶ Μαρίας καὶ Ἰουλιανοῦ. +

By the intercessions of Our Lady the Mother of God, Lady Mary, with (the help of) God, the whole work of (the church of) our lord the most holy John was done, through Stephen the clarissimus spatharius and his children, Leontakios, Mary and Julian.

Πρεσβίες τῆς δεσποίνης ἡμῶν τῆς θεοτόκοvυ κυρίας Μαρίας σὺν Θεῷ ἐγένετο τὸ πᾶν ἔργον τοῦ δεσπότου ἡμῶν τοῦ ἁγιωτάτου Ἰωάννου διὰ Στεφάνου λαμπροτάτου σπαθαρίου καὶ τῶν αὐτοῦ τέκνων Λεοντακίου καὶ Μαρίας καὶ Ἰουλιανοῦ.

185