Inscriptions of Israel/Palestine Creator Michael Satlow Brown University Kmas 0001

Khirbet Ma'sub, 222-221 BCE. Plaque. Dedicatory.

222-221 BCE Galilee Khirbet Masub33.0775,35.144167

Louvre Museum

Taxonomies for IIP controlled values

Initial Entry
Zunkir - Wikimedia (CC BY-SA 4.0) https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Inscription_53e_annee_de_Tyr_AO_1440.jpg

ערפת כברת מצא שמש וץ פלי אש בן האלם מלאך מלך עשתרת ועבדי בעל חמן לעשתרת באשרת אל חמן בשת N לפתלמים אדן מלכם האדר פעל נעם בן פת למים וארסנאס אלן אח ים שלש חמסם שת לעם צר שמאש בן אית כל אחרי ם אש בארץ לשן לם ל עלמ

The portico on the quarter (?) of the sun-rise and the north side of it, which the Elim, the envoys of Milk-ʿAshtart and her servants, the citizens of Ḥammon, built ʿAshtart in the ashērah (?), the god of Ḥammon, in the 26th year of Ptolemy, lord of kings, the noble, the beneficent, son of Ptolemy and Arsinoē, the divine Adelphoi, in the 53rd year of the people of [Tyre]; as also they built all the rest . . . which . in the land, to be to them for . . . ever

ערפת כברת מצא שמש וץ פלי אש בן האלם מלאך מלך עשתרת ועבדי בעל חמן לעשתרת באשרת אל חמן בשת לפתלמים אדן מלכם האדר פעל נעם בן פת למים וארסנאס אלן אח ים שלש חמסם שת לעם צר שמאש בן אית כל אחרי ם אש בארץ לשן לם ל עלמ

48-51