Inscriptions of Israel/Palestine Creator Michael Satlow

The Publications Statement should appear in this space.

 Odob 0002

Avdat, 25 October 550 CE. Tombstone. Epitaph.

 74 46 0

25 October 550 CE Negev Oboda Church

Taxonomies for IIP controlled values

Initial Entry Transcription and info added Zev Radovan

+ Ἔζησεν ὁ μακάριος Γερμανὸς Ἀλεξάνδρου ἔτη ιζʹ καὶ μῆνας ζʹ καὶ ἐτελεύτησεν ἄγαμος ἐν μηνὶ Δίου θʹ ἰνδικτιῶνος ιδʹ ἔτους ΥΜΕʹ + +

The blessed Germanos (son) of Alexander lived for 17 years and 7 months, and died unmarried, on the 19th of the month of Dius, 14th indiction-year, year 445.

Ἔζησεν ὁ μακάριος Γερμανὸς Ἀλεξάνδρου ἔτη ιζʹ καὶ μῆνας ζʹ καὶ ἐτελεύτησεν ἄγαμος ἐν μηνὶ Δίου θʹ ἰνδικτιῶνος ιδʹ ἔτους ΥΜΕʹ

29