Inscriptions of Israel/Palestine Creator Michael Satlow

The Publications Statement should appear in this space.

 Odob 0003

Avdat, 19 Dec 541 CE. Tombstone. Epitaph.

 170 60 0

19 Dec 541 CE Negev Oboda Church

Taxonomies for IIP controlled values

Initial Entry Zev Radovan

+ Ἀνεπάη Ζαχαρίας Ἰωάννου ἐτῶν κʹ ἐν μηνὶ Χοιάκῷ κγʹ ἰνδικτιῶνος εʹ ἔτους ΥΛς ἐτάφη δὲ ἐν τῷ μαρτυρίῳ τοῦ ἁγίου Θεοδώρου

Came to rest Zacharias (son) of John, age 20, on the 23rd of the month of Choiak, in the 5th indiction-year, of the year 436, and was buried in the Martyrion of St. Theodore.

Ἀνεπάη Ζαχαρίας Ἰωάννου ἐτῶν κʹ ἐν μηνὶ Χοιάκῷ κγʹ ἰνδικτιῶνος εʹ ἔτους ΥΛς ἐτάφη δὲ ἐν τῷ μαρτυρίῳ τοῦ ἁγίου Θεοδώρου

30-31