These inscriptions were placed in the square panels appearing at the junctions between the circles that comprise the mosaic carpet in the northern aisle. The pattern suggests that there were originally thirteen dedicatory inscriptions in all. This one is preserved in its entirety. The combination of donors mentioned in this inscription, that of father and daughter, is not found elsewhere in the synagogue. The father "Yudan bar Isaac" is the only one, of all the people mentioned in the Sepphoris inscriptions, whose title ("priest") is included. The daughter's name, "Parigri," was not common among Jewish women, although the masculine counterpart was more frequently used.