Inscriptions of Israel/Palestine Creator Michael Satlow Brown University Shel 0001

Shellal, 561-562 CE. Mosaic floor. Dedicatory.

Tabula ansata surrounds inscription

561-562 CE Coastal Plain Shellal31.308069,34.489497 Ruined chapel Hall

Taxonomies for IIP controlled values

Initial Entry added image
Zev Radovan

+ Τόνδε τὸν ναὸν δαψιλεῖ μησαν ὁ τε ὁσιώτατος ἡμῶν ἐπίσκοπος καὶ ὁ θεοφιλέστατος Γεώργιος ὁ πρεσβύτερος καὶ παραμονάριος ἐν τῷ βκχʹ ἔτει κατά

This rich church … both our most pious bishop … and the most God-loved priest and paramonarios George, in the year 622, according to ...

Year is of the Gaza era

Τόνδε τὸν ναὸν δαψιλεῖ μησαν τε ὁσιώτατος ἡμῶν πίσκοπος καὶ θεοφιλέστατος Γεώργιος πρεσβύτερος καὶ παραμονάριος ἐν τῷ βκχʹ ἔτει κατά

175