Inscriptions of Israel/Palestine Creator Michael Satlow Brown University Shiv 0009

Shivta, 10 September 608 CE. Tombstone. Epitaph.

10 September 608 CE Negev Shivta North Church Atrium

Atrium 3

Taxonomies for IIP controlled values

 Initial Entry

+ Ἐνθάδε κατητέθε ὁ μακάριος Σέργιος Βενιαμὶν Φαρανίτης μηνὶ Γορπιέου κγ᾿ ἰνδικτιῶνος αι᾿ ἔτους ΦΓ +

Here was laid blessed Sergius (son) of Benjamin, a Pharanite, on the 23rd of the month of Gorpiaeus, in the 11th indiction-year, in the year 503.

Ἐνθάδε κατητέθε ὁ μακάριος Σέργιος Βενιαμὶν Φαρανίτης μηνὶ Γορπιέου κγ᾿ ἰνδικτιῶνος αι᾿ ἔτους ΦΓ

53-54