Inscriptions of Israel/Palestine Creator Michael Satlow Brown University Shiv 0011

Shivta, 23 April 618 CE. Tombstone. Epitaph.

23 April 618 CE Negev Shivta North Church Baptistry

Baptistry 13

Taxonomies for IIP controlled values

 Initial Entry

+ Ἐνθάδε κατετέθη Βοηθος Στεφάνου πρεσβύτερος ἐν μηνὶ Ἀρτεμεσίου γ᾿ ἰνδικτιῶνος ϛ ἔτους ΦΙΓ Χριστὲ ἀνάπαυσον

Here was laid Boethus (son) of Stephen, priest, on the 3rd of the month of Artemisius, in the 6th indiction-year in the year 513. Christ rest (his soul).

Ἐνθάδε κατετέθη Βοηθος Στεφάνου πρεσβύτερος ἐν μηνὶ Ἀρτεμεσίου γ᾿ ἰνδικτιῶνος ϛ ἔτους ΦΙΓ Χριστὲ ἀνάπαυσον

57-58