Inscriptions of Israel/Palestine Prinicipal Investigator Michael Satlow

ERROR-could not find publication information which should appear in this space.

zoor0336
Zoor 0389

Zoora, 375-400 CE. Tombstone. Funerary (Epitaph).

White-brownish sandstone

Only the upper left part has been preserved, missing its upper left corner. The front surface of the stone has been roughly smoothed.

The text is set between deeply engraved guide-lines

Big round letters with an ascending alignment, deeply incised

Big palm branch in horizontal position Above the preserved fragment of the epitaph Upper part of a cross-rho monogram To the right of the palm branch
375-400 CE Negev Zoora An-Naq Cemetery

Department of Antiquities of Jordan

ERROR: could not find taxonomies file, which should appear in this space.

Edited adding period attribute to date element, with Periodo value.

ΜνημεῖονΜνημῖον Κλαυδίου Ὠρίωνος, άποθανόντος μετά καλοῦ ὀνόματος

Monument of Claudius (?),(son) of Orion, whodied having a good[name] .............

Μνημῖον Κλαυδίου Ὠρίωνος, άποθανόντος μετά καλοῦ ὀνόματος

Line 2: only the upper half of the iota is legible. Line 4: Only lower oblique hasta of kappa is lost.

56