Digitale Edition der Briefe und Dokument der Familie Mozart Digital Edition of Letters and Documents from the Mozart Family Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg
Salzburg Austria
The Packard Humanities Institute
Los Altos California, USA
Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at
2014-6 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=1656 Verbleib unbekannt (Nachweis: J. A. Stargardt, 16.-17.2.1971, Katalog 594, Nr. 241) last file update: Wed May 11 14:48:05 2022
WOLFGANG AMADÉ MOZART AN FRANZ HOFDEMEL IN WIEN WIEN, ENDE MÄRZ 1789
_________________________liebster freund! – Ich bin so freÿ sie ohne alle Umstände um eine gefälligkeit zu bitten; – könnten oder wollten sie mir bis 20:t des künftigen Monaths 100 fl: lehnen, würden sie mich sehr verbinden; – am 20tn: fällt mir das Quartal meiner gage zu, wo ich dann meine schulde mit dank wieder zurückstatten werde. – Ich habe auf 100 duckaten | die ich von ausland zu erhalten habe | mich zu sehr verlassen; – da ich sie aber bis zur Stunde noch nicht erhalten |: sie aber täglich erwarte :| habe ich mich zu sehr vom Gelde entblösst, so daß ich augenblicklich geld vonnöthen habe, und deswegen mein vertrauen zu ihnen genomen, weil ich ihrer freündschaft gänzlich überzeugt bin; – Nun werden wir uns bald mit einem schönern Namen nennen können! – ihre sache ist dem Ende sehr Nahe! – __________________________________________________________________________\hfill Mozart mp A Monsieur Monsieur de Hofdëml Chez Lui