Digitale Edition der Briefe und Dokument der Familie Mozart Digital Edition of Letters and Documents from the Mozart Family Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg
Salzburg Austria
The Packard Humanities Institute
Los Altos California, USA
Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2022-06 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=2058 CZ-Pu CZ-Pu: Národní knihovna (dríve Universitní knihovna). Prag (CZE: Praha) last file update: Wed May 11 14:48:08 2022
WOLFGANG MOZART AN JOHANN VOGEL(?) IN SALZBURG WIEN, 12. AUGUST 1842
__________________Euer
WohlgeborenDer Salzburger Jurist und Landrat Johann Vogel war Mitglied des Comité zur Errichtung des Mozart-Denkmals.
! Empfangen Sie vorerst meinen verbindlichsten Dank, für alles freundliche, was Sie, in Ihrem
geehrten, vom 5t l. M.Brief nicht erhalten.
mir zu sagen, die Güte haben. Möge meine Leistung, Ihrer Erwartung, in dem Maaße entsprechen, wie ich es der großen
FeÿerFür die Zeremonie anlässlich der Enthüllung des Mozart-Denkmals am 4. September 1842 in Salzburg hat Franz Xaver Wolfgang Mozart einen Fest-Chor WV IXa:3 aus Musik seines Vaters arrangiert.
, und endlich meiner selbst willen, gewiß recht sehnlich wünsche! Erlauben Sie, dß ich, um nichts zu vergeßen, das folgende, wie es mir eben in den Sin kömt, herschreibe. Beÿfolgend übersende ich die Partituren, zweÿer großer Messen, zur beliebigen Auswahl, wenn eine derselben, dem Comiteé, der Gelegenheit entsprechender scheinen sollte, als die vor der Hand festgesetzte.
Die im Jahre 1776 komponierteGemeint ist wohl die Missa in C „Orgelsolomesse“ KV 259. Diese Messe wurde beim Hochamt im Dom am 4. September 1842 aufgeführt.
, erhielt ich, aus der Bibliothek des Stiftes zu St Peter in Salzburg. Mein Copist vergaß die Orgel Stime zu beziffern, was, da Sie nun die Quelle wissen, nöthigen falles leicht zu ergänzen ist. Da so treffliche Sänger, wie Md: Hasselt-Barth, Lutz, und wie ich höre auch Staudigel anwesend seÿn werden, so bin ich von meiner frühern Idée ab=gegangen, und lasse das Adagio, in meinem Festchor nun von vier Solo Sängern vortragen, was beÿ so herrlichen Stimen, von hinreißender Wirkung seÿn muß. In Ermangelung einer Altistin, wird sich ja wohl, ein tauglicher Sängerknabe finden, dem einstweilen den Part einzustudiren, es jedenfalls gerathen seÿn dürfte, um später nicht etwa in Verlegenheit zu komen. Wegen eines F. p. ist das Nöthige veranstaltet, da der Hofklawiermacher Streicher, gegen Ersatz der Transportkosten, eines der vortrefflichsten Instrumente, das bis nun zu, seine Werkstätte verlassen, zur rechten Zeit nach Salzburg senden wird, was auch Herrn Thalberg, der wie hier verlautet, auch
nach Salzburg zur Verherlichung des Festes kömtDer Pianist Sigismund Thalberg nahm nicht an den Feierlichkeiten teil.
, nur angenehm seÿn dürfte, weil sowoll der Verfertiger, als ich, ihm mit Vergnügen dieses Instrument zum Concerte überlassen werden. Ich habe in meinem
letzten BriefeDieser Brief ist nicht erhalten.
, h D. v. Hilleprandt ersucht, mir für ein paar Freunde, die ich mitbringe, zweÿ Zimer, oder lieber noch ein Zimer mit zweÿ Betten gefälligst zu besorgen, versteht sich, gegen Bezahlung; darf ich Sie wohl ersuchen, ihn daran zu erinern. Ich verlasse Wien am 26t und kome am 28t beÿ Ihnen an. Leben Sie recht wohl, und seÿn Sie der inigsten Hochachtung versichert _______________________________________________________Ihres ergebensten Wien am 12t August 842__________________________________\hfill W A Mozart mp Ich habe schon früher angezeigt, dß ich das D minor Concert meines Vaters 
spielen werdeFranz Xaver Wolfgang Mozart spielte das Klavierkonzert d-Moll KV 466 im Festkonzert am 4. September 1842 im Carabinieri-Saal der Residenz.
.