Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg

Salzburg Austria

The Packard Humanities Institute

Los Altos California, USA

Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2011-05 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=789 A-Sm A-Sm: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana. Salzburg (AUT) last file update: Wed May 11 14:48:09 2022

LEOPOLD MOZART AN MARIA ANNA MOZART IN SALZBURG MAILAND, 12. JANUAR 1770 mit Nachschrift von Wolfgang Amadé Mozart an Maria Anna (Nannerl) Mozart

________________________________________________________\hfill Mayland d 12t Jener ________________________________________________________________________________\hfill 1771 Wir gehen erst den komend Montag nach Turin.___ Ich muß dir bericht, daß ich gestern von Sgr: Pietro Luggiati die Nach=richt erhalt, daß die Accademia Filarmonica in Verona unsern Sohn zum Mitglied angenom, und der Cancelliere dell'accademia im Begriffe ist das Diploma für ihn auszu=fertig. Gott Lob, die opera hat ein solch zulauf, daß das Theater täglich voll ist._____ Ich mache dir nochmals die erinerung für Leinwand zu Hemder besorgt zu seÿn, dan nun lasse ich die Ermel unterdess anstück, damit wir wenigst noch bis nach hauß uns mit sein klein Hemd behelff kön. h: Wider hat mir aus Venedig geschrieb, und ich habe ihm bereits geantwortet. S:e Ex: Gr: Firmian sind nach Parma verreiset, und da h: Troger mit ihm ist, und wir itzt nach Tourin geh, so werd wir wohl deine Brief späth in die Hände bekom. Wir kiss euch viel 100000 mahl, ich hab nichts zu schreib, und viel zu thun, dan ich habe an die halbe Welt zu schreib. ich bin dein alter _______________________________________________________________\hfill Mozart mp DOM=MUSICK=VEREINU.MOZARTEUM INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881 ____________________________Allerliebste schwester! Ich hab schon lang nichts mehr geschrieben, weil ich mit der opera beschäftiget war, da Ich iezt nun Zeit habe will ich meine schuldickeit mehr be=obachten. Die opera gott lob und danck gefält indeme alle abend daß theater voll ist, welches auch alle in verwunderung setzet in dem vielle sagen, daß sie so lang sie in Maÿland sind kein erste opera zu voll gesehen als diesmahl. Ich samt meinen papa bin gesund gott lob und danck, und hoffe daß ich der mama und dir auf ostern alles mündlich erzehlen kan. Addio. meinen handkuß an die mama. Appropos. gestern war der Copist beÿ uns und sagt daß er meine opera Just für den hof nach lisabona schreiben muß. inzwischen leben sie wohl. Meine liebe Mademoiselle schwester. Ich habe die ehre zu seÿn und zu verbleiben von nun an bis in Ewikeit _______________________________________\hfill dero getreüer bruder DOM=MUSICK=VEREINU.MOZARTEUM INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881