Digitale Edition der Briefe und Dokument der Familie Mozart Digital Edition of Letters and Documents from the Mozart Family Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg
Salzburg Austria
The Packard Humanities Institute
Los Altos California, USA
Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at
2011-05 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=817 A-Sm A-Sm: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana. Salzburg (AUT) last file update: Wed May 11 14:48:09 2022
LEOPOLD MOZART AN MARIA ANNA MOZART IN SALZBURG MAILAND, 16. NOVEMBER 1771
_____________________________________________________________________\hfill Mayland d 16t Novb: ___________________________________________________________________________________________\hfill 1771. Dein Brief vom 8t Novemb: habe empfang; ich glaubte d 18t ganz gewiß abzureis, allein seine Königl: Hoheit der Erzherzog woll noch mit uns sprech, wen sie von Varese zurückkom, so in 8 täg gescheh wird, folglich wird unser aufenthalt noch hier über 10 Täge sich gewiß erstreck. Gedult! wir werd doch, wen gott will, bald einand seh. Wir sind, Gott Lob, gesund. wir bedauern beÿde die übl Umstände, in welch sich h: v Vogt befindet, beÿde hab wir bereits für ihn zu Gott gebett, und sollte er, wie wünsche noch leb, so empfehl wir uns und wünsch ihm gute Besserung, und Ergebung in den Will Gottes. Dancke all gut freund und freundin für d redlich Glückwunsch, H: von Hefner bin schuldig zu antwort, ich danke ihm nebst meiner Empf: entzwisch ergebenst: – – der Kopf ist mir voll, und ich hab mehr zu überdenk, als ihr euch einbildnt. daß die Serenate ungemein Beÿfall gehabt, hat seine Richtigkeit. ob aber, wen eine Besoldung ledig wird, Se: Hochf: Gd sich des Wolfgang erinern wird, zweifle sehr. – – Nun muß ich schlüss, den ich habe noch ein Brief nach Verona zu schreib. deine Brief schicke nur itzt nach Verona an Illo: Sr: Pietro Luggiati dieser wird mir solche zustell. Lebt wohl, wir küss euch beÿde 10000000000 mahl und bin dein alter ___________________________________________________________________________\hfill Mozart mp. DOM=MUSICK=VEREINU.MOZARTEUM INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881