Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg

Salzburg Austria

The Packard Humanities Institute

Los Altos California, USA

Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2012-12 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=1077 A-Sm A-Sm: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana. Salzburg (AUT) last file update: Wed May 11 14:48:13 2022

WOLFGANG AMADÉ MOZART AN LEOPOLD MOZART IN SALZBURG MÜNCHEN, 29. DEZEMBER 1778

______________________________________________________58 ____________________Mon trés cher Pére! dieses schreibe ich in der behausung des h: Becckè, – ich bin den 25:t gott lob und danck glücklich hier angelangt, allein es war mir bis Dato ohnmöglich ihnen zu schreiben – ich sparre mir alles wen ich werde das glück und vergnügen haben sie wieder mündlich zu sprechen – den heüte kan ich nichts als weinen – ich habe gar ein zu empfindsames herz; – ünterdessen gebe ich ihnen nur nachricht, daß ich den tag ehe ich von kaÿsersheim abgereist bin, meine Sonaten richtig erhalten habe, und sie folglich der Churfürstin hier selbst ünreichen werde; – das ich nur abwarten werde, bis die opera in scena ist, und alsdan gleich abreisen werde, ausgenomen ich befände es sehr nützlich und sehr glücklich für mich, wen ich noch einige zeit hier bliebe, – und da weis ich gewis, ja ich bin gewis versichert, daß sie nicht allein damit zufrieden, sondern mir es selbst anrathen würden – DOM=MUSICK=VEREINU.MOZARTEUM INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881 ich habe von natür aus eine schlechte schrift, das wissen sie, den ich habe niemalen schreiben gelernt, doch habe mein lebetag niemal schlechter geschrieben als dießmal; den ich kan nicht, – mein herz ist gar zu sehr zum weinen gestimt! – ich hoffe sie werden mir bald schreiben und mich trösten; ich glaube es wird am besten seÿn wen sie mir Poste restante schreiben – da kan ich doch den brief selbst ablangen; – ich wohne beÿm weberischen; – doch, besser würde es seÿn, ja, am besten, wen sie ihre briefe an unsern lieben freünd becckè addressiren wollten – ich werde |: unter uns gesagt – im grösten ge=heimnüsse :| eine Messe hier schreiben – alle gute freünde rathen es mir, – ich kan ihnen nicht beschreiben, was Canabich und Raff für freünde von mir sind! INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881 Nun leben sie wohl, bester, liebster vatter;! schreiben sie mir bald, ich küsse ihnen tausendmal die hände, und meine liebe schwester umarme ich von ganzen herzen und bin bis in tod ____________________dero München den 29ten__________\hfill gehorsamster sohn decmbre 1778___________________\hfill wolfgang Amadè Mozt mp 10 an alle güte freünd und freündinen meine Empfehlung – die frau von Robinig hoffe ich hier zu sehen – glückseeliges neües jahr! – mehr kan ich heüte nicht zu wegen bringen! – INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881 den 31t Dec: erhalt. À Monsieur Monsieur Leopold Mozart Maitre de la chapelle à Salzbourg. INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881