Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg

Salzburg Austria

The Packard Humanities Institute

Los Altos California, USA

Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2014-6 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=1244 Verbleib unbekannt (Nachweis: Hauswedell & Nolte, 27.-28.11.1996, Katalog 618, Nr. 2456) last file update: Wed May 11 14:48:16 2022

WOLFGANG AMADÉ MOZART AN MARIA ANNA (NANNERL) MOZART IN SALZBURG WIEN, 24. JULI 1782 mit Nachschrift von Constanze Weber

66 Verzeihe mir liebe schwester daß ich dir keinen förmlichen gratulations brief schreiben kan. – allein ich habe ohnmöglich die zeit – du weist Ja daß ich dir ohnehin alle Tage alles gute Wünsche. – Ich habe heute ohnmöglich meinem vatter etwas schicken könen. – künftigen Postag aber gewis. – Adieu – lebe wohl – dem tag deines Namensfest wird dir zu Ehren Meine opera aufgeführt. – Meinen hand=kuß an meinen lieben vattern. und ich küsse dich 10000 und bin Ewig Wien den 24:t Jullien______________\hfill dein aufrichtiger bruder _____________________1782_____________________\hfill W: A: Mozart mp ________________________Wertheste freundin! Verzeihen sie daß ich so freÿ bin sie wieder mit meinem gekrützer zu über lästigen, allein! daß heran nahende Namens fest muß mich entschuldigen! – und wen es ihnen schon ungelegen fällt |: so wie es alle gratulatione[n] sind :| so – ist doch mein trost, daß ich sicher nicht die einzige bin, die ihnen hierin ungelegen fällt. – und daß wenigste! was ich verdiene! ist, das sie mich im Gottes namen gedulten, wie alle die andern; könten sie aber in mein herz sehen, und darin alles lesen. – so würde ich vielleicht von diser allgemeinen klasse ausgeschlossen – wenigestens daß – vielleicht – ja gewis – unter den ausgeschlossenen selbst einigen vorzug verdienen. – Ich Wünsche ihnen also von herzen – so glücklich zu seÿn! nicht erst zu werden! sondern es wirklich so zu seÿn, als ich mir es in die zu=kunft zu werden verspreche – dan sind sie es [... (Textverlust)]