Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg

Salzburg Austria

The Packard Humanities Institute

Los Altos California, USA

Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2014-5 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=1302 A-Sm A-Sm: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana. Salzburg (AUT) last file update: Wed May 11 14:48:17 2022

WOLFGANG AMADÉ MOZART AN LEOPOLD MOZART IN SALZBURG WIEN, 29. MÄRZ 1783

__________________________________________________________________________________\hfill viene ce 29 de Mars. _____Mon Trés cher Pére!______________________________________________________________________\hfill 1783 Ich glaube es wird nicht nöthig seÿn ihnen viel von dem erfolg meiner academie zu schreiben, sie werden es vieleicht schon gehört haben. genug; das theater hätte ohnmöglich völler seÿn könen, und alle logen waren besezt. – das liebste aber war mir, daß seine Maÿestätt der kaÿser auch zugegen war, und wie vergnügt er war, und was für lauten beÿfall er mir gegeben; – es ist schon beÿ ihm gewöhnlich daß er das geld bevor er ins theater kömt, zur Cassa schickt, sonst hätte ich mir mit allem recht mehr versprechen därfen, den seine zufriedenheit war ohne gränzen; – er hat 25 duccaten geschickt. – die Stücke waren folgende. I: die Neue Hafner Simphonie. 2:t sang Mad:me Lange die aria auf 4 instrumenten aus meiner Münchner oper. se il padre perdei: – 3:t spielte ich das 3:te von meinen Souscriptions=Concerten. 4:t sang Adamberger die scene für die Baumgarten. 5:t die kleine Concer=tant=Simphonie von meiner lezten final Musique. – 6:t spielte ich das hier beliebte Concert ex D. wozu ich das variazion Rondeau geschickt habe. 7:t sang Mad:elle täuber die scene aus meiner lezten Mailand opera. Parto, m'affretto: – 8:t spielte ich alleine. eine kleine fuge. |: weil der kaÿser da war :| und varierte eine aria aus einer opera genant. die Philosophen. – musste nochmal spielen. varierte die aria unser dumer Pöbel meint p: aus den Pilgrime von Mecka. 9:t sang die lange das Neue Rondeau von mir. 10. das lezte Stück von der ersten Simphonie. Morgen giebt Mad:selle Täuber academie, worin ich auch spielen werde. künftigen donerstag wird h: v: Daubrawaick und Gilowsky nach Salz=burg reisen, welche die Münchner oper, die 2 Exemplaren von meinen Sonaten, nebst einigen variazionen für meine schwester DOM=MUSICK=VEREINU.MOZARTEUM INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881 wie auch meine schuld für die opera copiatur mitbringen werden. – das Packet Musique habe richtig erhalten; – ich danke ihnen dafür; – bitte wegen dem Lauda sion nicht zu vergessen; und was wir halt noch gerne haben möchten, wäre, einige von ihren besten kirchenstücken, mein liebster vater; – den wir lieben uns mit allen möglichen Meistern zu unterhalten; – mit alten und mit Modernen. – ich bitte sie also uns recht bald etwas von ihnen zu schicken. – Nun muß ich schlüssen. Meine frau und ich küssen ihnen 1000mal die hände, und umarmen unsre liebe schwester von herzen und sind Ewig dero _________________________________________________________\hfill gehorsamste kinder ___________________________________________________________\hfill W: A: Mozart mp DOM=MUSICK=VEREINU.MOZARTEUM INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881