Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg

Salzburg Austria

The Packard Humanities Institute

Los Altos California, USA

Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2014-5 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=1358 Verbleib unbekannt (S. 1-2; Nachweis: Piasa Paris, 7.12.2004, Katalog, Lot 164); Verbleib unbekannt (S. 3; Nachweis: Sotheby's London, 15.5.2008, Katalog, Lot 81) last file update: Wed May 11 14:48:18 2022

WOLFGANG AMADÉ MOZART AN LEOPOLD MOZART IN SALZBURG WIEN, 8. MAI 1784

_____________________________________________________________________________________\hfill Vienne ce 8 may 1784 ____Mon tres cher Pére! – Der Menzl ist so auf einen augenblick abgereiset, und hat mich nicht mehr zu hause angetroffen, mithin konte ihm keinen brief mitgeben – er wird nun hofentlich schon beÿ ihnen gewesen seÿn. – die versprochene Musique gab ich ihm beflissentlich nicht mit, weil ich sie ihm nicht anvertrauen wollte – den ich bin gar zu heiklich damit. – ich will sie lieber mit den Postwagen schicken. – vieleicht ist nun wirklich mein guter freund Richter beÿ ihnen. – ist es so, so bitte ich sie machen sie ihm doch unsere Empfehlung. – Ich muß nun im Ersten Stock hinab zu einer academie zur fr: von Trattner – wozu ich die comission hatte, alles zu bestellen – mithin kan nicht mehreres schreiben – als daß wir beÿde wohl auf sind, und hoffen, daß sie es beÿde auch sind. – Nun ist Paesello hier, welcher von Russland wieder zurückkehrt. – er wird eine opera hier schreiben. – Sarti wird alle tage erwartet um nach Russland hier durch zu reisen. – Ich freue mich auf die schnallen –  leben sie wohl, wir küssen ihn beÿde die hände und umarmen unsre liebe schwester von herzen, und sind Ewig dero _______________________________________________________________\hfill gehorsamste kinder _____________________________________________________________\hfill W: A: Mozart mp L. 47/107_____2/224e À Monsieur Monsieur Leopold de Mozart maitre de la Chapelle de S: A: R: L'archeveque de et à SalzBourg. 8t May 1784.