Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg

Salzburg Austria

The Packard Humanities Institute

Los Altos California, USA

Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2015-5 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=1402 A-Sm A-Sm: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana. Salzburg (AUT) last file update: Wed May 11 14:48:18 2022

LEOPOLD MOZART AN MARIA ANNA VON BERCHTOLD ZU SONNENBURG IN ST. GILGEN SALZBURG, 7. JANUAR 1785

___________________________________________________________\hfill Salzb d 7t Jener 1785. Hier hab wir sehr kottiges Wetter, den abend und die Nacht, da ihr fort wart, fiel heufiger Schnee und warmer Wind, dan heutrs, aber warme Täge, das alles zerschmolz: itzt eb komt neblichtes Thauwetter. – Weis ich etwa nicht wer d h: dechant von Köstendorf ist? – wir ken uns nicht nur vom Hagenauer=Hauß, sond als Student, wo er als des h: von Weibels Famulus, des Seilerwirts Öxlers Frau, die Stiefmutter d seel: Spizedin in optima forma Caressierte p:p: – wir hätt uns vieles einand zu erzehl, – und erzehlt uns schon einmahl vieles mit halb wort, im Hagenau:=Ladenstübl: Beÿ ihm war ja die berühmte Hochzeit des närrisch Stöckes. – Was ich am liebst vernahm, ist, daß ihr alle Gesund seyd. – die zweÿte Aufführung der opera vom Gluck hat nichts weniger als ein volles Theater gehabt, auf unserer gallerie waren etwa 10 Person, und nicht ein einziges Frau=zimer. die ande gallerie möchte etwa 26 Person in allem gehabt hab. das 12 Xr parterre hatte ein paar leere Bänke, und das noble parterre war auch nicht stark. Zum Glück war d Erzb: da. – Nun wird vom 17t angefang die Entführung alle Montag gemacht werd, weil schon wied vom Land herein Nach=frag gehalt word. auch will h: Hofrichter von Monsee mit seiner Fr: hereinkom; d Felix agliardi hielt beÿ h: Schmid dessweg Anfrage. – Hier ist das Zahn Pulver p: p: und ein 24.r für 6 Würste für mich, davon 3 behalt, und 3 dem h: Schmit geb werde, ich hoffe sie mit nächster Gelegenheit. Du wirst wohl die Kind statt meiner gegrüsst hab –, auch den Mägden von mir einen Gegengruß ausgerichtet hab; da sie mich so freundlich grüss liess. was macht die Köchin? – die Robinisch Freul: sind nicht nach Münch, nur der Sohn, Gschwendner, Hagenauer, und ein bedienter. Nun muß in die Comoedie! den h: Sohn küsse samt dir von Herz, und bin d alte Mzt mp – In d Comoedie ist auf künftig Montag schon wied die Entführung aus dem Serail angekündigt worden. DOM=MUSICK=VEREINU.MOZARTEUM INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881 DOM=MUSICK=VEREINU.MOZARTEUM INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881