Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg

Salzburg Austria

The Packard Humanities Institute

Los Altos California, USA

Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2015-5 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=1409 A-Sm A-Sm: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana. Salzburg (AUT) last file update: Wed May 11 14:48:18 2022

LEOPOLD MOZART AN MARIA ANNA VON BERCHTOLD ZU SONNENBURG IN ST. GILGEN SALZBURG, 22. JANUAR 1785

______________________________________________________\hfill Salzb. d 22t Jenner 1785 Da nun h: Egedacher seine Anstalt gemacht hatte, der Grazer=both ihn aber nicht mitnehm konte, so hat er im Nam Gottes eine ande Gelegenheit für 1 f 15 Xr bis hof genom, wo er dem Pferd etwas zu fress und dem Kerl ein trinkgeld geb muß. ob er nun zu fuß von Hof geh, od dem Wirth in Hof 48 Xr geb wird, um ihn ganz nach St: Gilg zu führ, od ob d Wirth in führ wird od kan, das weis ich nicht. Es ist doch verflucht traurig, daß da hinaus so viele Umstände und Ausgab nötig sind. – Wen ihr den h: Egedacher hereinführ lasst, so wird sich der knecht wohl beÿ mir meld. Vielleicht kans aber weniger kosten, wen ihn euer Wirth nur bis Hof führt, – und der Würth zu Hof führt ihn um 48 x bis zum thor herein. Genug! das weis ich nicht. Ich küsse euch alle von Herz und bin so wohl langsam, als in Eyle d alte redliche Vatter________\hfill Mozart mp diesen Augenbl: erhalte 10 Zeil von deinem Brud, wo er schreibt, daß sein erstes Subscription Concert d 11 febr: anfängt und alle Freytage continuiert. daß in d 3t Fastenwoch er sicher ein tag zum Concert im theater für den Heinrich habe, daß ich bald kom solle, – daß er vergangen Samstag seine 6 quartett, die er dem Artaria für 100 duccatt verkauft habe, seinem lieb Freund Haydn und and gut freund habe hör lass. am Ende heists: Nun setze mich wied zu meinem angefangen Concert. adieu! der both bringt ein Concert mit, und die Schüechl für d Karl pr: 36 X. dem Stiflwixer hab 12 X und d Hubernanerl 6 X für das Tüchl wasch bezahlt. DOM=MUSICK=VEREINU.MOZARTEUM INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881 DOM=MUSICK=VEREINU.MOZARTEUM INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881