Digitale Edition der Briefe und Dokument der Familie Mozart
Digital Edition of Letters and Documents from the Mozart Family
Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg
Salzburg
Austria
The Packard Humanities Institute
Los Altos
California, USA
Morgenstern
Anja
text encoding, text editing
Kelnreiter
Franz
technical supervisor, data modelling
Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg
Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition
Ulrich Leisinger
Digitale Mozart-Edition
[https://dme.mozarteum.at]
2014-6
CC BY-NC-SA 4.0
https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=11
A-Sm
A-Sm: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana. Salzburg (AUT)
last file update: Wed May 11 14:48:21 2022
DIPLOM ÜBER DIE AUFNAHME VON WOLFGANG AMADÉ MOZART IN DIE ACCADEMIA FILARMONICA DI VERONA
VERONA, 5. JANUAR 1771
INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881
Il Giorno delli 5 del Mese di Genaro 1771 convocata la mag.ca Accade=mia Filarmonica di Verona nel Loco solito con l’assistenza de Pa=dri Gravissimi.
Espose il Nob: Sig.r Co: Murari Brà Governator esser antico Istituto
di questa Accademia il procaciarsi l’onore delle Persone virtuose,
accioche dalle Loro distinte virtù ridondi sempre più lustro e decoro
alla stessa Accademia; cosi essendo bastantemente note le preroga=tive distinte, di cui va adorno il Portentoso Giovane Sig.r Amadeo
Wolfgango Mozart di Salisburgo maestro de Concerti di S. A.
Rev.ma l'Arcivescovo e Principe di Salisburgo; Cavalliere dello Spe=ron d'Oro condecorato dal Regnante Somo Pontefice, che si de=gnò udirlo, et applaudire al merito d'esso Giovane. e veramen=te puo decantarsi un prodigio de piu amirevoli nella profession
della Musica; e lo può accertare questa nostra Città di Verona,
mentre in quelli pochi giorni, che vi si trattene diede prove ta=li del suo valore nel suonare di Gravicimbalo in piu incontri
all'improviso le cose piu difficoltose con tale prontezza, e legia=dria; riducendo sul Fatto in ottima Musica concertata a piu stro=menti alcuni tratti poetici, che gli furono esibiti con istupore de
piu intendenti in tale Arte. Oltre di che questa nostra Accade=mia ne puo fare le piu veridiche sincere attestazioni del merito
imparegiabile di questo Giovane, il quale nella Sala dell'Accade=mia nel Genaro dell'anno scorso alla presenza di Dame Caval=lieri, e de Pubb:ci Rapresentanti sostenne mirabilmente con somma
maestria e sorpresa di tutta quella Nobile Adunanza i maggio=ri Musicali Cimenti. E ciò oltre le moltiplici notizie avute da
piu parti dell'Italia, dove s'é fatto sentire da Principi Profes=sori e Diletanti di Musica questo esperto sogieto, riportandone
da tutti encomij, et aplausi: In soma il suo bel Talento promet=te sempre piu avanzamenti singolari da far arrestare tutti quel=li che l'avevano ad udire in progresso; poiche in età cosi fresca
il di Lui pespicace Ingegno è pervenuto, e pervenirà in sceguito
INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881
a tale grado di sapere, che ora mai avanza, e supererà li piu prestanti
nella Musica.
Perciò sarebbe di gran vantagio a questa nostra Accademia, la qua=le nella Musica, Poesia, e Belle Lettere ha avuto sempre nome da
pertutto della piu segnalata e distinta, che questo insigne Giovane
fosse ascritto Maestro di Capela della sud.ta Accademia Filarmo=nica; sperando che da Lui sarà agradita questa dimostrazione
di stima.
Proposta in Accademia si decorosa proposizione e discorsa con
erudita facondia, restò universalmente dalli Accademici accla=mata e per conseguenze descrito il virtuoso Giovane Sig.r Amadeo
Wolfgango Mozart Maestro di Capela della mag.ca Accademia
Filarmonica di Verona.
__________________________________________\hfill Gl'Accademici Filarmonici
___________________________________________\hfill D.r Antonio Tommasi Seg.rio
INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881