Digitale Edition der Briefe und Dokument der Familie Mozart Digital Edition of Letters and Documents from the Mozart Family Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg
Salzburg Austria
The Packard Humanities Institute
Los Altos California, USA
Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2009-08-20 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=33 A-Sm A-Sm: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana. Salzburg (AUT) last file update: Thu Aug 24 15:27:30 2023
CONSTANZE MOZART AN JOHANN ANTON ANDRÉ IN OFFENBACH AM MAIN WIEN, 6. AUGUST 1800 Schreiber Georg Nikolaus Nissen
III. _____Mein lieber herr André, ich danke Ihnen für die
Uebersendung der 6. Concerte und des Violinrondò, mit denen ich recht zufrieden bin.Mit der Opuszahl 82 waren bei André sechs Klavierkonzerte Mozarts erschienen. KV 503 war bereits als Nr. 1 1798 herausgekommen, die fünf anderen – KV 595 (Nr. 2), KV 491 (Nr. 3), KV 482 (Nr. 4), KV 488 (Nr. 5) und KV 467 (Nr. 6) erschienen Mitte 1800. Nr. 1, 3 und 6 waren keine Erstdrucke. Das Rondo in C für Violine und Orchester KV 373 war ebenfalls Mitte des Jahres 1800 in Stimmen als op. 85 herausgekommen.
Ich habe aber wohl noch gelegentlich ein Exemplar mehr von diesen Sachen, so wie von den Quartetten und Quintetten auch immer 5 Exemplare, nach unserem Contract zu erwarten. Von den andern Sachen weiß ich wohl, daß ich nur 4. Exemplare erhalte. _____ H. Eder hat mich Porto mit 2 fl. 24 x bezahlen lassen. Da ich aber die Sachen frey erhalten soll, so bitte ich künftig dafür zu sorgen, daß dieses geschieht, und mir diese 2 fl. 24. x in unsrer nächsten Abrechnung zu vergüten. _____Aus Ihrem Catalog sehe ich auch, daß Quartetten und Quintetten neu heraus sind; auf diese darf ich mich also auch nächstens freuen. _____Empfehlen Sie mich dem Herrn Hesse, dessen
Briefnicht bekannt
ich bekommen habe. _____Mir wäre sehr darum zu thun, die Ihnen von mir mitgetheilten thematischen Verzeichnisse alle gelegentlich wieder zu bekommen. Den
OriginalcatalogWolfgang Amadé Mozarts eigenhändiges "Verzeichnüß aller meiner Werke", das er von Februar 1784 bis Mitte November 1791 führte.
behalten Sie freylich; von diesem bekomme ich nach Ihrem Versprechen eine Copie nebst einem in Ordnung gebrachten Catalog aller Werke ohne Ausnahme, die Sie von mir haben oder nicht haben, auch gelegentlich, so bald Sie damit fertig seyn können. _____Auf den Titeln der Concerte steht: _____dédié au Prince LF. de Prusse par l’éditeur. was ist das für ein Prinz? Mich dünkt, daß derjenige, dem ich das erste dedicirte, todt ist. _____Ich wünschte, Sie hätten auch die Jahreszahl auf den Titel gesezt. Warum sollen sich Musicalien hierin von Büchern unterscheiden? _____Leben Sie recht herzlich wohl! ____________________________\hfill Const. Mozart. __________Wien 6 August 1800. ______unterschrieben von __________________________________________________Etatsrath von Nissen INTERNATIONALESTIFTUNG:„MOZARTEUM”1881 Wien_________1800 d. 6 Aug______15 do ___Wb Mozart. Wien Herrn, Herrn Johann André, Musikverleger zu Offenbach am Mayn