Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg

Salzburg Austria

The Packard Humanities Institute

Los Altos California, USA

Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2009-08-20 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=49 A-Sm A-Sm: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana. Salzburg (AUT) last file update: Wed May 11 14:48:22 2022

CONSTANZE NISSEN AN CARL THOMAS MOZART IN MAILAND WIEN, 16. OKTOBER 1809 mit Nachschrift von Georg Nikolaus Nissen

No 29________________________________________________________wien am 16t oct 1809 Lieber Karl! Vor 5 Tagen schrieb ich dir daß unser Freund Bridi dir die kiste mit den Musiqualien abgeschickt hat. nun Hoffe ich, daß du sie bey Empfang dieses Briefes, den du durch Herr Rey erhältst schon haben wirst. auch zweifle ich nicht daß du nicht große Freude darüber haben wirst. Ich trente mich recht hart davon, und hätte sie manigmahl theü\-er verkaufen können, wen ich sie jemand andern als dir gegönt hette. Dr. Lichtenthal ist so freundschaftlich, dir bey dieser gelegen=heit die Cantate von Canabig zu überschicken, sie ist wie du sehen wirst auf Mozarts Tod gemacht worden und wird alle jahre auf seinen sterbe Tage in München ihm zu Ehren ge=macht. Sie gefihl mir recht wohl als ich sie dort hörte Vieleicht kanst du sie auch einmahl dazu brauchen obwohl sie nicht idalienisch ist. Die Bekantschaft des Herr von Rey machte mir viel ver=gnüchen, indem er dich wie er sagt, sehr gut kent und wir deswegen viel von dir sprachen; daß es gott lob und danck Frieden ist brauche ich dir nicht zu sagen indem du es schon lange wissen wirst gott er=halte ihn nur ja lange. Nun wird mein aufenthalt auch nicht mehr lange in wien seyn, und ich muß gestehen daß ich ietzt sehr gerne von hier weg gehe, indem mich auch gar nichts mehr hier freut. auch solte ich recht Böße auf Dich seyn, indem du so selten schreibst; seit Presburg oder beßer zu sagen seit dem Mey oder gar april habe ich einen Brief von dir, indesen hast du 4 oder 5 von mir. Ich kan es garnicht be=greifen warum du so lau gegen deine so zärtliche Mutter verfahrst, du wirst ihr einmahl gerne schreiben wollen wen du nur könntest! – hast du meinen Brief von Presburg erhalten worin ich dir unsere ausgestandenen schrecken schilderte? und warum habe ich keine antwort darauf erhalten? genug davon. Beßere dich und liebe deine ______________________________________________________________\hfill Mutter C: Nissen __________Ich wünsche Ihnen von Herzen wohl zu leben. ___________________________________________________________________\hfill Ihr Vater Nißen Herrn Carl Mozart 1809