Digitale Edition der Briefe und Dokument der Familie Mozart Digital Edition of Letters and Documents from the Mozart Family Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg
Salzburg Austria
The Packard Humanities Institute
Los Altos California, USA
Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2009-08-20 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=73 A-Sm A-Sm: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana. Salzburg (AUT) last file update: Tue Mar 21 09:28:16 2023
REGINA SCHLICK AN LUISE VON KNEBEL IN JENA GOTHA, 5. AUGUST 1824
Strinasacchi __________Cara e stimatissima __________________amica Con piacere mi ricordero sempre delle finese riceute nella sua casa e la ringrazio di cuore et al stimato suo consorte. ti prego di darmi nove di quelle cose, che passa nella casa della h. – – – come sta la povera Einsiedel, io sto bene di salute e contin=uo di far musicha. di mio figlio oh bone e consolante no=ve, ma denari – denari e poi denari –. ti prego di salutare tutti quelli che si ricordano di me. io ti do un gran, bacio Schlick Regina________Virtuosin e resto con la speranza di rivederti una volta da mè. mi pare, che la sig.ra di Wangenheim fa speculazione per il suo figlio ciouè il primo genito e con la figlia della sig.ra hendrich poi che e qui di ritorno da altenburg con tutto il suo bagaglio. _____a dio cara mia _____milla complimenti al _____caro tuo sposo ________________________\hfill tua vera amica Gotha den 5ten__________\hfill  Regina Schlik ___August 24.___________Geb. Italienerin ______________________________berühmte
VioloncelloSpielerinRegina Strinasacchi war Geigerin, ihr Mann Johann Conrad Schlick war Cellist.
 Glb des Prinz Friedrich nachherig Herz. v Gotha __________________________________________________Altenburg Ihro Hochwohlgeb Der Frau Mayorin von Knebel _________________________zu Durch Einschluß________Jena