Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg

Salzburg Austria

The Packard Humanities Institute

Los Altos California, USA

Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2009-08-20 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=104 A-Sm A-Sm: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana. Salzburg (AUT) last file update: Wed May 11 14:48:23 2022

CONSTANZE NISSEN AN VINCENT NOVELLO IN SALZBURG SALZBURG, 14. JULI 1829

_____________Monsieur! Ma bellesoeur, se trouvant depuis quelques mois, dans un etat si deplorable, en ce qui concerne sa santé, c'est à moi, qu'elle a remis les lettres que Vous avez bien eu la bonté de lui apporter. C n'est qu'avec le plus grand plaisir, que je ferai la conaissance d'un admirateur si zelé, de feu mon mari, que Vous Monsieur, et si Vous voulez Vous donner la peine, de venir me trouver, j'aurai l'honeur de Vous attendre chez moi, cet apris diné, ou je Vous remercirai de vive voix, de l'in=teret, que Vous prenez à la famille de Mozart. ________________\hfill Constance Nissen, ________________\hfill veuve de Mozart. Sur le Nonenberg No 23. (Ist zu datieren: _____Salzburg, den 14. Juli 1829. ______________Dr. Arthur Schurig __________________24.12.25.) A Monsieur Novello. célebre artiste. Im Gasthause zum Schiffer.