Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg

Salzburg Austria

The Packard Humanities Institute

Los Altos California, USA

Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2013-3 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=144 A-Sm A-Sm: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana. Salzburg (AUT) last file update: Wed May 11 14:48:23 2022

JOHANN BAPTIST STIGLMAIER AN CARL FERDINAND HOCK IN SALZBURG MÜNCHEN, 2. JULI 1840

___________________________________________________________________________________________65 __________Euer Hochwohlgeboren _____Hochverehrtester Herr Cameral-Commissair! Ich beeile mich auf Ihr verehrliches vom 27 v.M. zu erwiedern daß Euer Hochwohlgeboren wegen den beÿden Artikeln III u IV. des Vertrages, welche Hrn. Prof. Schwanthaler etwas zu hart schienen vollkomen beruhiget seÿn könen, indem er nach ruhiger Ueberlegung wohl eingesehen, daß es nicht Mißtrauen des Hochverehrlichen Comités seÿ, welches diese beÿden Artikel hervorgerufen hat, sondern blos die übliche juridische Form, die beÿ ähnlichen Verträgen angewendet zu werden pflegt. Hr. Prof. Schwanthaler ward nur beÿ der ersten Durchlesung des Vertrags überrascht, sein, aus reiner Begeisterung für den unsterblichen Mozart hervorgegangenes Anerbiethen, Statue und Basreliefs zu dessen Denkmale zu modelliren in so strenge Vertragsformen eingezwängt zu sehen. Beÿliegendes Billet, welches Prof. Schwanthaler mir zugesendet nachdem ich ihm den Inhalt Ihres Briefes mitgetheilt hatte, wird Euer Hochwohlgeboren von der Wahrheit des obgesagten überzeugen. Zudem kan ich Euer Hochwohlgeboren noch ferner berichten, daß die Modellirung der kollossalen Statue Mozarts in vollem Gange ist, daß die Basreliefs von Schwanthaler schon komponirt sind auch die große Zeichnung des Piedestals mit den vom Hochverehrlichen Comité gewünschten Abänderungen gezeichnet ist und nächster Tage nach Salzburg gelangen wird. Indem ich Euer Hochwohlgeboren für die mir beÿ meinem jüngsten Aufenthalt in Salzburg erwiesene Auf=merksamkeit wiederhollt auf das verbindlichste danke verharre ich mit vollkomenster Hochachtung _____Euer Hochwohlgeboren München den 2t July 1840 _________________________________________________\hfill ganz ergebenster _______________________________________________________\hfill Stiglmaier B. – xi/28 Wst.