Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg

Salzburg Austria

The Packard Humanities Institute

Los Altos California, USA

Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2010-04 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=222 A-Sm A-Sm: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana. Salzburg (AUT) last file update: Wed May 11 14:48:25 2022

LUDWIG FUCHS AN CARL THOMAS MOZART IN MAILAND MAILAND, 17. JANUAR 1854

No 98__________________Poststempel 17/I. 54 _____Wehrtester Herr! _____Ich beeile mich mit umgehender Post die Beschreibung der Dose so wie des Kammes, zu senden. Die kleine Skize möge die Dose einige Maßen versinlichen. Der gelbe Reif, ist von Gold, die Dose selbst vom schwarzen Bein. Das Bild, auf Elfenbein gemahlt, unter Glas. Der Kamm war ehemahls von weißer Bein durch die Zeit jedoch schon bedeutend gelb geworden, ungefähr 6-7 Zoll, Ich bitte Sie um Vergebung, wenn ich so sehr belästige, aber ich thut es für meine Mutter, und glaube daß auch Sie für die Wittwen Ihres alten Freundes gerne ein kleines Opfer bringen werden. Nächster Tage werde ich die Ehre haben, selbst zu kommen u zu danken womit ich verbleibe ______________________________\hfill Ihr _____________________________________\hfill dankbarer _______________________________\hfill Ludwig Fuchs ______________________________________\hfill Kd. All’ Signor Sr Carlo Mozart Contrada Chavalchina No 1419 á Milano MILANO 171 Porta Lettere I Distribuze.