Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg

Salzburg Austria

The Packard Humanities Institute

Los Altos California, USA

Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2010-04 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=253 A-Sm A-Sm: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana. Salzburg (AUT) last file update: Wed May 11 14:48:25 2022

JOHANN VON FINETTI AN CARL THOMAS MOZART IN CAVERSACCIO SALZBURG, 27. JULI 1856

No 81 _____Verehrtester werthester Freund _____Ich nehme mir die Freiheit Sie zu bitten nach den beiliegenden Mustern von Seidenstoffen und zwar von dem quadril-lirten 12 12 Ellen und von dem anderen 10 Ellen Mailänder Maß für meine Rechnung ankaufen und mir es mit Ihrer Ankunft in Salzburg bringen zu wollen. _____Ich hoffe, Sie werden meinen letzten Brief, worin ich Ihnen Rechenschaft über Ihren mir gegebenen Auftrag rücksichtlich der bewußten Angelegenheit legte, erhalten haben und das Geschehene sowohl in Ihrem Interesse als in jenem des von Ihnen so sehr geachteten und so sehr schon begün-stigten Mozarteums gebiligt; und dieß um so mehr als Sie dadurch in keiner Weise gebunden sondern imer frei zu verfügen berechtigt sind. Es wäre mir sehr leid wenn Sie es anders betrachten und ich mich daher in meiner Voraussetzung geirrt haben würde Hier beschäftigt man sich eifrig mit den An-ordnungen der bewußten Festen, welche den 6, 7, 8 u. 9.ten Septembers statt haben werden. Ob aber der Erfolg derselben den Erwar-tungen entsprechen werde, wird die Zeit zeigen. Jedenfalls dürften die hiesigen Be-mühungen und Wünsche hinter den Erwar-tungen bleiben, die besonders in der Fer-ne gehegt zu werden scheinen. Es bleibt mir für dieses Mal nichts an-ders übrig, als Sie zu ersuchen, mir den beiläufigen Tag Ihrer Ankunft anzeigen zu wollen, damit Alles zu Ihrem Empfang bereitet sei. Mit der steten Versicherung meiner vollkomenen Hochachtung und Werthschätzung beehre ich mich zu seyn Salzburg den 27.ten Juli_____\hfill Ihr ergebenstern Fr u Di ____________________1856._________________\hfill Joh. von Finetti Al Pregiatis.o Signore Il Sig.r Carlo Mozart Caversaccio Prov.a di Como SALZBURG 27 Juli INNSBRUCK 297 COMO 18