Digitale Edition der Briefe und Dokument der Familie Mozart Digital Edition of Letters and Documents from the Mozart Family Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg
Salzburg Austria
The Packard Humanities Institute
Los Altos California, USA
Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at
2013-1 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=277 A-Sm A-Sm: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana. Salzburg (AUT) last file update: Wed May 11 14:48:26 2022
CLARA SCHUMANN AN FRANZ VON HILLEPRANDT IN SALZBURG BRÜNN, 21. JANUAR 1859
_______________\hfill Brünn d. 21 Jan: _______________________\hfill 1859. _____Geehrtester Herr, herzlich danke ich Ihnen für Ihre freundlichen Zeilen, leider aber sind die Umstände in Linz so ungünstig für ein Concert, daß ich diese Reise aufgeben muß. _____Wie gern ich einmal die Vaterstadt des göttlichen Mozart gesehen hätte, brauche ich Ihnen nicht zu versichern – wäre nur die Reise nicht eine so beschwerliche, gern unternähme ich sie, auch ohne Linz; ich hörte aber, daß Salzburg selbst von dort noch 1 12 Tagereise seÿ, wo=ran ich gar nicht gedacht hatte. Durch die Eisenbahnen hat man alle Begriffe von eigentlicher Entfer=nung verloren. _____Vielleicht führt mich mein Weg einmal im Somer nach Salzburg, was ich mir längst gewünscht; dann erlauben Sie mir gewiß, daß ich Sie auf=suche, und persönlich Ihnen nochmals danke. Mich Ihnen hochachtungs=voll empfehlend verbleibe ich __________________\hfill Ihre _____________________\hfill ergebne _______________\hfill Clara Schumann.