Digitale Edition der Briefe und Dokument der Familie Mozart Digital Edition of Letters and Documents from the Mozart Family Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg
Salzburg Austria
The Packard Humanities Institute
Los Altos California, USA
Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at
2013-3 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=321 A-Sm A-Sm: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana. Salzburg (AUT) last file update: Wed May 11 14:48:27 2022
EMIL KRAUS AN CARL VON STERNECK IN SALZBURG KÖLN, 6. JULI 1879
267______________________________\hfill Cöln 6/7 1879. ________Euer Hochgeboren! _____Hochgeehrter Herr Baron! In Bezug der von Ihnen gewünschten Addresse von den Mitgliedern des Cölner Stadttheaters beehre ich mich, Ihnen mit=zutheilen, daß, abgesehen davon, daß H. Dir. Ernst eine Reise nach Wien beabsichtigt, oder vielleicht schon an=getreten hat, das Zustandekomen der=selben schon daran scheitern müßte, daß außer mir im Augenblicke kaum ein Mitglied unserer Bühne in Cöln weilt. Dagegen glaube ich, versichern zu könen, daß der angeregte Gedanke im September, wen wir alle bei=einander sind, gewiß gerne u. leicht wird ausgeführt werden könen, vorausgesetzt, daß das Blatt nicht zu spät komt, was ich ja während meines Aufenthaltes in Salzburg erfahren – werde. Außerdem erlaube ich mir noch eine Frage anzuregen, deren baldige Beant=wortung mich sehr zu Danke verpflichten wird. Mein Freund, Pianast Dörr, Professor aus Wien (bei Horrak) hat sich mir angetragen, ohne alle Neben=absicht, meine Liedervorträge zu begleiten. Ich antwortete ihm, das würde mir ganz angenehm sein, wen nicht vom Fest=comité schon ein Begleiter bestimt wäre, welchen ich durch Herbeiholen eines Andern um alle Welt nicht vor den Kopf stoßen möchte. Ich bitte deßhalb, mir gütigst in einigen Worten mittheilen zu wollen, wie sich die Sache verhält, damit ich dan mei= nerseits Dörr noch rechtzeitig benach=richtigen kann. Wie gesagt, möchte ich jedoch von diesem Anerbieten unter keiner Bedingung Gebrauch machen, wen schon ein Begleiter in Aussicht ge=nomen worden ist. --Am 15tn Abends oder am 16t Mittags werde ich in Salzburg eintreffen, u. freue mich auf die Ehre Ihrer persönlichen Bekantschaft. _____Mit dem Ausdrucke vorzüglicher _____Hochachtung Euer Hochgeboren _________________________\hfill ganz ergebenster _________________________\hfill Dr Emil Kraus