Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg

Salzburg Austria

The Packard Humanities Institute

Los Altos California, USA

Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2013-3 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=318 A-Sm A-Sm: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana. Salzburg (AUT) last file update: Wed May 11 14:48:27 2022

EMIL KRAUS AN CARL VON STERNECK IN SALZBURG KÖLN, 17. JUNI 1879

182________________________\hfill Cöln 17t Juni 1879. _____Euer Hochwolgeboren! _____Verehrtester Herr! In ausführlicherer Wiederholung meiner telegrafischen Zusage u. mit Bezug=nahme auf einen mir gestern Abend von Herrn Dr Sedlitzkÿ zugekomenen Brief nehme ich mir die Freiheit, an Euer Hochwolgeboren als den Präsidenten der internationalen Mozartstiftung in Salzburg, noch einige dießbezügliche Bemerkungen zu richten. _____Obwol einigermaßen verwöhnt durch die ziemlich beträchtlichen Conzerthonorare, welche in Norddeutschland gezahlt werden, wo ich seit einigen Jahren sehr viel singe, bin ich doch gerne bereit, in Anbetracht des schönen Zweckes unentgeltlich mitzuwirken. --Da ich aus vielfacher Erfahrung weiß, daß es imer am besten ist u. am raschesten zum Ziele führt, wen man beiderseits seine Wünsche ganz klar präcisiert, erlaube ich mir hinzu=zufügen, daß die Reise von Cöln nach Salzburg mit 25 Kilo Gepäck 79 Mark 25 Pf. kostet, ebensoviel zurück, also zusamen 158 Mark u. 50 Pfenige. Betreffs der „Station” glaube ich nach einem Rückschluße von den Verhältnissen der Nieder=rheinischen Musikfeste für den Tag 15 fl. bis 20 fl. also bei dreitägiger Dauer etwa 45 bis 60 fl. Österr. Währung angeben zu sollen. Die von mir telegrafisch angegebenen 3 Lieder wählte ich, weil ich dieselben am Tage Ihrer freundlichen Einladung in Düsseldorf unter großem Beifalle gesungen hatte. Außerdem hörte ich das Suchersche am Pfinsgtfeste in Aachen. Sollten die Liede nicht conveniren, bin ich auch andere zu singen bereit, u. bitte deßhalb um gütige Andeutung Ihrer Wünsche. Indem ich schließlich noch das freundliche Ersuchen hinzufüge, mir gütigst mit=theilen zu wollen, wan ich spätestens in Salzburg einzutreffen habe, um nichts von dem schönen Feste zu ver=säumen, verbleibe ich Hochachtungs=voll _____Euer Hochwolgeboren Cöln a. Rh. St. Apern=____________\hfill ganz ergebenster strasse. Nr 51._______________________\hfill Dr Emil Kraus