Digitale Edition der Briefe und Dokument der Familie Mozart Digital Edition of Letters and Documents from the Mozart Family Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg
Salzburg Austria
The Packard Humanities Institute
Los Altos California, USA
Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2022-06 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=2077 A-Sae A-Sae: Archiv der Erzdiözese Salzburg. Salzburg (AUT) last file update: Tue Jun 7 16:47:57 2022
FRANZ XAVER WOLFGANG MOZART AN FRANZ VON HILLEPRANDT IN SALZBURG WIEN, 27. JANUAR 1839 mit Entwurf einer Antwort von Franz von Hilleprandt, 31. Januar 1839
___________________________\hfill Wien am 27t Jäner 839 Sehr geehrter Freund! Im Einverständniße mit meinem Bruder, ersuche ich Sie um die Zurücksendung, der Ihnen von uns ertheilten
Voll=machtDie Brüder Carl Thomas und Franz Xaver Wolfgang Mozart hatten im Januar 1836 den Juristen Franz von Hilleprandt gebeten, sie in Erbfragen zu vertreten. Siehe den Brief von Franz Xaver Wolfgang Mozart vom 25. Januar 1836.
. Wir haben unsere Angelegenheiten so eingerichtet, dß die Dazwischenkunft eines Rechtsfreundes ganz unütz wird. Empfangen Sie daher unsern aufrichtigsten Dank, für die freundliche Bereit=willigkeit, mit der Sie nöthigen Falls, uns vertreten wollten, und haben Sie die Gefälligkeit, mir mit umgehender Post, die ausgestellte Vollmacht gütigst zurück zu senden. Mich Ihrem fernern Wohlwollen empfehlend, zeichne ich mich mit besonderer Hochachtung _______________________als Ihr ergebenster Diener u Frd _________________________________\hfill Wolfgang A Mozart mp Adresse Wien, in der Grünanger-Gasse No 850. zweÿte Stiege, 3t Stock. Wien An Seine den Herrn Franz von Hilleprandt samtlichen Rechte Doktor, Hof und Gerichts Advokat, und beeideten Notar, Hoch u Wohlgeboren _____________________zu Franco, gegen Retour=___________Salzburg Recepisse \newpage [Franz von Hilleprandt, Entwurf einer Antwort, Salzbug, 31. Januar 1839:] _____Schätzbarster Freund! Ihrem in dem Briefe vom 27. Jänner 1839 geäußerten Wun=sche zu Folge sende ich Ihnen beÿliegende von Ihnen und Ihrem H Bruder ausgestellte Vollmacht mit der Bitte um Empfangsbestättigung zurück, und verbleibe mit ungeheuchtelter Hochachtung ________E. W._________________ergebenster Diener etc. geschrb am 31 Jänner __________1839