Digitale Edition der Briefe und Dokument der Familie Mozart Digital Edition of Letters and Documents from the Mozart Family Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg
Salzburg Austria
The Packard Humanities Institute
Los Altos California, USA
Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2022-06 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=2079 A-Sae A-Sae: Archiv der Erzdiözese Salzburg. Salzburg (AUT) last file update: Wed May 11 14:48:28 2022
FRANZ XAVER WOLFGANG MOZART AN FRANZ VON HILLEPRANDT IN SALZBURG WIEN, 17. APRIL 1842
___________________________________ \hfill Wien am 17t April 842 __________Geehrter Freund! In Erwiederung Ihres freundlichen
Briefes vom 9t diesesBrief vom 9. April 1842.
, übersende ich Ihnen, beÿliegend das Schreiben an Madame Unger-Sabathier, mit meiner Unterfertigung zurück, und wünsche gewiß recht sehnlich, den besten Erfolg. – Den
Coupon BogenFür eine Bank-Obligation. Der Jurist Franz von Hilleprandt vertrat die beiden Mozart-Söhne nach dem Tod ihrer Mutter am 6. März 1842 in Salzburg in Erbschaftsangelegenheiten.
habe ich erhalten, und danke freundlichst für die gütige Besorgung. – Waren Sie schon so gefällig, etwas, wegen der uns noch zukomenden
Pension für zweÿ Monate, beÿ der königl dänischn Direktion der Wittwenkassa in CopenhagenConstanze Nissen bezog seit dem Tod ihres dänischen Ehemanns Georg Nikolaus Nissen im März 1826 halbjährlich eine Witwenpension aus Kopenhagen.
zu veranlassen? Der Susana Falk, habe ich das nöthige durch h Schuller sagen lassen, welche letztere mir auch versicherten, die erforderlichen Schritte zu Gunsten der
LegatarinConstanze Nissen hatte in ihrem Testament Susanna Falk in Wien 100 Gulden vermacht. Bei der Legatarin handelt es sich wahrscheinlich um eine ehemalige Dienstmagd, die sie bereits seit 1830 finanziell unterstützte.
zu machen. – Leben Sie recht wohl, den es hat heute große Eile, Ihr alter aufrichtiger Frd ___________________________________________________\hfill WA Mozart mp Wien An Herrn Franz Edlen von Hilleprandt Sämmtlicher Rechte Doktor, Hof- und Gerichts-Advocat, und beeideter öffentlicher Notar zu Salzburg Franco Mozart. Grün[angergasse] No 850. WIEN____Franco RECOMMAND.___17 APR.