_______________________________\hfill Verona am 18ten august 820
_____Lieber alter Freund!
Du wirst nicht wenig staunen, einen Brief, von deinem
ehemaligen PresidentenWohl Anspielung auf die Zeit in Wien, wo der Arzt und Musikliebhaber Peter Lichtenthal
ab etwa 1800 zum engeren Bekanntenkreis von Constanze und Franz Xaver Wolfgang Mozart gehörte.
Lichtenthal, ein großer Mozart-Verehrer, lebte ab 1810 in Mailand und war dort mit Carl Thomas Mozart bekannt.
, aus Verona zu bekomen!
Vor ein paar Monaten hätte ich auch noch nicht geglaubt,
Dich und meinen Bruder so bald zu sehenCarl Thomas Mozart lebte seit 1800 in Italien, zunächst in Livorno, ab 1806 in Mailand.
Die Brüder hatten sich seit 20 Jahren nicht mehr gesehen.
, den da=mahls dachte ich noch nicht an eine Reise nach ItalienFranz Xaver Wolfgang Mozart befand sich seit Mai 1819 auf einer Konzertreise durch Europa.
.
Ganz unvermuthet, bekam ich das Verlangen, in einem
Jahre, das Vergnügen zu vereinen meine Mutter, und meinen lieben
Bruder, nach zwanzig jähriger Trenung, wieder zu um=armen. Ich besan mich nicht lange, sondern reiste ab,
und kam über Triest, Venedig, etc hieher, von wo
ich morgen abgehe. – Dinstag, das heißt, am 22t dieses
werde ich in Lodi eintreffen, wo es mir sehr lieb wäre,
wen du mit meinem Bruder hinkämst; jedoch wünschte
ich, dß du ihm nichts sagtest, wer ihn dort erwartet.
Du kanst ja wohl, etwas ausdichten, um ihn zu
dieser promenade zu bewegen. – In jedem falle,
hoffe ich in Lodi einen Brief von dir zu finden, | mit poste
restante | worin du mir das Haus andeutest, wo Ihr
absteigen werdet. Komt ihr aber nicht, so musst du
mir es denoch schreiben, damit ich nicht vergebens
warte, und meine Reise fortsetzen ka
nDas Treffen in Lodi kam laut Reisetagebuch von Franz Xaver Wolfgang Mozart nicht zustande.