Digitale Edition der Briefe und Dokument der Familie Mozart Digital Edition of Letters and Documents from the Mozart Family Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg
Salzburg Austria
The Packard Humanities Institute
Los Altos California, USA
Morgenstern Anja text encoding, text editing Kelnreiter Franz technical supervisor, data modelling Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg Wissenschaftliche Abteilung. Digitale Mozart-Edition Ulrich Leisinger Digitale Mozart-Edition https://dme.mozarteum.at 2022-06 CC BY-NC-SA 4.0 https://dme.mozarteum.at/DME/briefe/letter.php?mid=4453 D-OF D-OF: Verlagsarchiv André. Offenbach/Main (DEU) last file update: Tue Mar 21 09:25:00 2023
JOHANN ANTON ANDRÉ AN FRANZ XAVER WOLFGANG MOZART IN WIEN OFFENBACH AM MAIN, 27. JULI 1807 Abschrift im Kopierbuch des Verlags
Wien / 702 _____W. A. Mozart_______________________________________\hfill d 27 Jul. 07 Ich habe in voriger Woche zuvor Ihr Trio erhalten, jedoch ohne die geringste Antwort auf mein
letztes vom 16t MayBrief vom 16. Mai 1807.
. Nach dessen Durchspiele finde ich nun, aufrichtig gesprochen, dass es trotz einzelner recht schöner Stellen, meinem Wunsche in Hinsicht auf Zusammenhang u Bearbeitung des Ganzen nicht entspricht, u ich daher glaube, dass es nicht geeignet ist, als ein Werk von dem Sohne des berühmten Mozarts im Publicum zu erscheinen, u dass es Ihrem seel. Vatter keine Ehre machen würde, woran Ihnen doch sicher mehr als nur gelegen seÿn muß. Ich ersuche Sie daher, mir gefäl. ein
anderes WerkFranz Xaver Wolfgang Mozart sandte nach dieser Kritik am 8. August 1807 die Klaviersonate G-Dur WV VII:8.
dafür einzu=schicken, wo ich Ihnen dann das Trio wieder retournieren werden. Sollten Sie das aber nicht thun wollen, so werde ich dasselbe so herausgeben, wie es jetzt ist, u das Publicum mag Ihnen dann sagen, ob ich recht hatte, oder nicht._____R.